Sabato 25 maggio alle ore 20,30 nell’auditorium del laboratorio Musica d’attracco di via Procaccia a Monopoli andrà in scena lo spettacolo di narrazione “Vita, morte e miracoli dell’illustrissimo San Nicola”,scritto, diretto e interpretato da Paolo Panaro con la partecipazione del baritono Angelo De leopardi.La consulenza musicale è affidata a Angelo De Leonardis. Luci e coordinamento tecnico di Annalisa Pellegrini.

 

Panaro, specialista del genere, da oltre vent’anni incentra le sue ricerche nell’ambito del teatro di narrazione, riadattando per la scena capolavori di ogni tempo e recuperando episodi e vicende della nostra tradizione. Per Talking Lands la sua ricerca si è incentrata sulla traslazione delle ossa di San Nicola.

 

La tecnica del teatro di narrazione, il cunto meridionale e l’arte dei canterini lombardo-veneti, hanno un ruolo centrale nella composizione di questo evento. All’interpretazione dell’attore-narratore si alterneranno brani musicali e liturgici della tradizione ortodossa e occidentale, che filologicamente e organicamente accompagneranno lo sviluppo del racconto.

 

La Puglia è stata provincia del vasto impero bizantino. Dopo la caduta di Roma, per oltre cinque secoli i pugliesi hanno parlato, mangiato, vestito, pregato, cantato come i loro vicini greci. Il culto di San Nicola, ponte tra Oriente e Occidente, è la testimonianza più forte di quel temp. La devozione per il Santo nasce a Myra, ma presto si diffonde a Bisanzio per poi svilupparsi nel resto d’Europa e negli estremi lembi della Russia ortodossa. Fra le due sponde dell’Adriatico non c’è leggenda comune più famosa e amata di quella dell’Hyperagios (il supersanto). Ancora oggi, San Nicola è l’unico santo in grado di compiere il miracolo del riavvicinamento tra la Chiesa cattolica e quella Ortodossa, divise dallo scisma di mille anni fa.