I Gemellaggi fra Comuni stabiliscono vincoli permanenti di fraternità e cooperazione solidale, fondati su un atto solenne sottoscritto dai Sindaci in nome e per conto dei loro cittadini chiamati ad essere i veri protagonisti degli scambi a tutti i livelli ed in molteplici settori: scuole, associazioni, anziani, attività economiche e produttive, volontariato, protezione civile.
La Città di Monopoli ha consolidato i seguenti gemellaggi:
Il Gemellaggio Monopoli - Lyss
Il Consiglio Comunale della Città di Monopoli ha deliberato il 23.4.1982 con provvedimento n.62 il Gemellaggio con la Città di Lyss (Berna in Svizzera). Il Gemellaggio ha lo scopo di rafforzare i contatti amichevoli, ai sensi dell'idea europea, a livello amministrativo e culturale, in particolare per il bene dei cittadini provenienti dalla Puglia e residenti a Lyss e dintorni. Si esclude qualsiasi assicurazione finanziaria di aiuto reciproco tra i due Comuni.
Questo patto viene firmato dalle Autorità competenti dei due Comuni in Monopoli il 24.9.1983.
Il Sindaco di Monopoli
Walter Laganà
|
Il Sindaco di Lyss
Max Gribi
|
Il Segretario Comunale
Giuseppe Cramarossa
|
Il Segretario Comunale
Erich Wyssbrod
|
Firma del Sindaco Walter Laganà e del Sindaco Max Gribi |
Sindaco Max Gribi
|
 |
 |
Sindaco Walter Laganà e Sindaco Max Gribi
Il Gemellaggio Monopoli e Lugoj
Monopoli e Lugoj si incontrano nella nostra città per saldare la loro amicizia. La firma del gemellaggio avverrà in sala consiliare il giorno 18 aprile alle ore 12:00.
Dopo la visita della nostra delegazione comunale a Lugoj, una rappresentanza del comune rumeno, costituita dal sindaco Marius Martinescu, dal responsabile dell’ufficio integrazione europea Liviu Savescu e dal sig. Marcel Piseru, sarà ospitata nella nostra città, dal 17 al 20 aprile.
L’iniziativa, che nasce da un progetto di scambio culturale europeo fra la Scuola Media A.Volta e la scuola n. 2 di Lugoj, si è estesa alle amministrazioni locali, trovando consenso anche nel settore economico oltre che in quello culturale.
Lugoj (città di circa 44.400 ab.) collocata nel distretto di Timis, 50 km a EST di Timisoara, a 125 m sul f. Timis, è mercato agricolo (cereali, uva da vino) con industrie alimentari, tessili e dei materiali edili.
Le città di Lugoj e Monopoli, simili in dimensioni ed in civiltà, mirano a consolidare i rapporti sociali ed economici ed il gemellaggio è lo strumento per creare partenariati istituzionali e l’integrazione fra i popoli.
I cittadini sono invitati a partecipare.
Dal Palazzo di Città, 13 Aprile 2007
|
Lugoj:la firma del Gemellaggio con il sindaco di Lugoj, Marius Martinescu, e il nostro vicesindaco Antonio Guccione.
|
Lugoj: la bandiera italiana e quella rumena
|
Lugoj: la nostra delegazione festeggia la firma del gemellaggio con il sindaco Marius Martinescu
|